Velibor Čolić est né en Bosnie, dans une ville qui aujourd’hui n’existe plus. Enrôlé comme soldat de l’Armée bosniaque, il déserte, est fait prisonnier et trouve refuge en France. Il sait appeler d’une écriture puissante la fiction pour parler du réel : celui de la guerre avec Les Bosniaques (rééd. Motifs, 2000), celui de la bohème avec La Vie fantasmagoriquement étrange d’Amadeo Modigliani (rééd. Motifs, 2005) ou du jazz avec Perdido (Éd. Serpent à plumes, 2005). Dans Archanges (roman a capella) (Éd. Gaïa, 2008), premier roman écrit directement en français, il fait œuvre de mémoire. Ce texte polyphonique réunit quatre voix de morts-vivants, « archanges de la guerre », victimes et bourreaux.

Éléments bio-bibliographiques de novembre 2009